Conditions d’utilisation

Acceptation des conditions

Les présentes Conditions d’utilisation (« Conditions ») constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et Musa Jibran LLC (« Société », « nous », « notre » ou « nos ») concernant votre utilisation du service QuranPortal et du site web situé à l’adresse https://quranportal.io (le « Service »).

En accédant à notre Service ou en l’utilisant, vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions. Si vous n’acceptez pas ces Conditions, vous ne pouvez ni accéder au Service ni l’utiliser.

Description du Service

QuranPortal est une plateforme éducative conçue pour faciliter l’apprentissage et la mémorisation du Quran. Notre Service propose :

• Mushaf numérique (Quran) avec des outils de lecture et de mémorisation
• Création et suivi des devoirs pour les enseignants et les élèves
• Suivi de la progression et évaluations pédagogiques
• Communication et supervision entre parents, enseignants et élèves

Comptes utilisateur et inscription

Création d’un compte

Pour accéder à certaines fonctionnalités, vous devez créer un compte. Vous pouvez vous inscrire à l’aide de votre adresse e-mail.

Responsabilités liées au compte

Vous êtes responsable de ce qui suit :

• Préserver la confidentialité de vos identifiants de compte
• Toutes les activités effectuées depuis votre compte
• Fournir des informations exactes et à jour
• Mettre rapidement à jour les informations de votre compte lorsqu’elles changent
• Nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte

Utilisateurs mineurs

Les utilisateurs de moins de 18 ans peuvent utiliser le Service sous la supervision d’un parent. Les parents ou tuteurs sont responsables de l’utilisation du Service par leurs enfants mineurs et acceptent les présentes Conditions en leur nom.

Rôles et autorisations des utilisateurs

Enseignants

• Créer et gérer les comptes des élèves au sein de leur organisation
• Attribuer des supports pédagogiques et suivre la progression des élèves
• Noter les devoirs et fournir des commentaires
• Communiquer avec les élèves et les parents

Élèves

• Accéder aux supports pédagogiques attribués et effectuer les devoirs
• Suivre leur propre progression d’apprentissage
• Communiquer avec les enseignants et les parents par l’intermédiaire de la plateforme

Parents

• Suivre la progression de l’apprentissage de leurs enfants
• Communiquer avec les enseignants au sujet de l’éducation de leurs enfants
• Gérer les paramètres et les autorisations des comptes de leurs enfants

Utilisation acceptable

Vous acceptez d’utiliser le Service uniquement à des fins licites et conformément aux valeurs islamiques et aux objectifs éducatifs. Vous vous engagez à NE PAS :

• Utiliser le Service à des fins illégales ou non autorisées
• Enfreindre toute loi ou réglementation, ou porter atteinte aux droits de tiers
• Publier ou transmettre du contenu nuisible, offensant ou inapproprié
• Harceler, maltraiter ou nuire à d’autres utilisateurs
• Tenter d’accéder sans autorisation au Service ou aux comptes d’autres utilisateurs
• Perturber le Service ou ses serveurs, ou entraver leur fonctionnement
• Utiliser des outils automatisés pour accéder au Service sans autorisation
• Partager les identifiants du compte avec des personnes non autorisées
• Importer des logiciels malveillants ou des virus

Droits de propriété intellectuelle

Notre contenu

Le Service, son contenu original, ses fonctionnalités et son fonctionnement sont la propriété de Musa Jibran LLC et sont protégés par les lois sur le droit d’auteur, les marques et les autres droits de propriété intellectuelle.

Texte coranique

Le texte coranique est une révélation divine et appartient à tous les musulmans. Sa présentation numérique, sa mise en forme et les outils pédagogiques associés constituent notre propriété intellectuelle.

Contenu utilisateur

Vous conservez la propriété du contenu que vous créez sur la plateforme. En utilisant le Service, vous nous accordez une licence nous permettant d’utiliser, d’afficher et de distribuer votre contenu dans la mesure nécessaire à la fourniture du Service.

Confidentialité et protection des données

Votre vie privée est importante pour nous. La collecte, l’utilisation et la protection de vos informations personnelles sont régies par notre Politique de confidentialité, qui est intégrée aux présentes Conditions par référence.

Disponibilité et modifications du Service

Disponibilité du Service

Nous nous efforçons d’assurer un accès continu au Service, mais ne garantissons pas une disponibilité de 100 %. Le Service peut être temporairement indisponible en raison d’une maintenance, de mises à jour ou de problèmes techniques.

Modifications du Service

Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre toute partie du Service à tout moment. Nous donnerons un préavis raisonnable en cas de modifications importantes affectant votre utilisation du Service.

Résiliation du compte

Résiliation à votre initiative

Vous pouvez résilier votre compte à tout moment en nous contactant ou en utilisant les fonctionnalités de suppression du compte dans le Service.

Résiliation à notre initiative

Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte si vous enfreignez les présentes Conditions, vous livrez à une activité frauduleuse ou pour d’autres motifs commerciaux légitimes. Nous vous en informerons lorsque cela sera raisonnablement possible.

Effets de la résiliation

Dès la résiliation, votre droit d’utiliser le Service cesse immédiatement. Nous pouvons supprimer votre compte et vos données, sous réserve de nos politiques de conservation des données et de nos obligations légales.

Exclusions de garantie et limitation de responsabilité

Exclusion de garantie relative au Service

LE SERVICE EST FOURNI « EN L’ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE. NOUS EXCLUONS TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, NOTAMMENT LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON.

Contenu éducatif

Bien que nous nous efforcions d’assurer l’exactitude de notre contenu éducatif, nous ne garantissons ni son exhaustivité ni son adéquation à tous les besoins d’apprentissage. Les utilisateurs doivent consulter des érudits musulmans qualifiés pour obtenir des conseils religieux.

Limitation de responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, NOUS NE SAURIONS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION DU SERVICE.

Indemnisation

Vous acceptez d’indemniser et de dégager de toute responsabilité Musa Jibran LLC et ses sociétés affiliées pour toute réclamation, tout dommage ou toute dépense découlant de votre utilisation du Service, de la violation des présentes Conditions ou de l’atteinte aux droits de tiers.

Droit applicable et règlement des litiges

Les présentes Conditions sont régies par les lois de l’État du Texas, aux États-Unis. Tout litige découlant des présentes Conditions ou du Service sera réglé par arbitrage exécutoire au Texas, à l’exception des demandes pouvant être portées devant un tribunal des petites créances.

Modifications des conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions. Nous vous informerons des modifications importantes par e-mail ou par l’intermédiaire du Service. La poursuite de votre utilisation du Service après l’entrée en vigueur des modifications vaut acceptation des Conditions mises à jour.

Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions est jugée inapplicable, les autres dispositions demeureront valides et applicables.

Coordonnées

Intégralité de l’accord

Les présentes Conditions, ainsi que notre politique de confidentialité, constituent l’intégralité de l’accord entre vous et Musa Jibran LLC concernant le Service et remplacent tous les accords et ententes antérieurs.